Travel Notes / 2026 ・ No.01

箱根一日游环线

早上从池袋出发,晚上回来。一天之内,山、湖、温泉转一圈

发布

在箱根航拍图上标出一日游环线和 6 个景点:从箱根汤本乘登山电车到雕刻之森、强罗,乘缆车和索道到大涌谷、桃源台,坐海盗船到元箱根,参拜箱根神社后乘巴士回到汤本
在日本国土地理院的航拍图上画出路线与景点。数字是游览顺序,箭头是前进方向,逆时针绕一圈(点击放大)

从东京坐电车约一个半小时。即使当天往返,也能把箱根的山、湖、温泉转上一圈。
早上 7:30 从池袋出发、晚上 8:30 左右回到池袋的经典环线,
连交通工具和停留时间都按时刻整理好了。

一

路线思路

CORE

箱根的景点,把各种交通工具串起来绕一圈最不浪费时间。电车、缆车、索道、游船、巴士接力换乘,这条路线被称为“黄金路线”。本文按逆时针方向走。

如封面地图所示:从箱根汤本乘登山电车上山,换缆车和索道翻过山脊到芦之湖,坐船横渡湖面,再乘巴士回到汤本。选择逆时针,理由有三:

  • 上午先逛山区 ── 上山的交通工具从中午前后开始拥挤。早点到大涌谷,等候时间更好把握
  • 最后一站是汤本温泉 ── 走了一天,就在回程浪漫特快发车的车站旁泡温泉
  • 回程更好预估 ── 最后一段坐巴士,就算堵车,也能用温泉时间来缓冲

按地图编号,依次游览以下 6 处:

编号景点一句话
①箱根汤本门户,回程泡一日温泉
②雕刻之森美术馆山间的户外美术馆
③强罗午餐,换乘缆车
④大涌谷火山烟山谷与黑鸡蛋
⑤芦之湖(桃源台港)乘海盗船游湖
⑥箱根神社立在湖中的和平鸟居
二

一天的行程

PLAN

早上 7:30 从池袋出发,晚上 8:30 左右回到池袋。13 个小时里,游览、用餐、温泉约 6 小时,移动约 7 小时。而移动中的登山电车、索道、海盗船,本身就是看点。

一天的时间分配(数字对应地图上的景点)

2 3 4 5 6 1 8:00 10:00 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 移动 游览・用餐・温泉 海盗船(游湖)

以周末及节假日时刻表为例,工作日发车时间略有不同

时刻行程交通・所需时间备注
07:30池袋 出发JR 山手线(或埼京线)约 10 分钟在新宿换乘小田急线,预留 10–15 分钟
08:00新宿 → 箱根汤本(09:24)特急浪漫特快 约 85 分钟全车对号入座,请提前预订
09:35 左右箱根汤本 → 雕刻之森(10:10 左右)箱根登山电车 约 35 分钟同站换乘
10:15② 雕刻之森美术馆停留 90 分钟出站步行约 2 分钟
11:50雕刻之森 → 强罗登山电车 1 站 约 3 分钟(步行约 10 分钟)
12:00③ 在强罗吃午饭停留 50 分钟车站周边有餐馆
13:00强罗 → 早云山(13:10)登山缆车 约 10 分钟
13:15早云山 → 大涌谷(13:25)空中索道 约 8 分钟换乘时可能需要排队
13:25④ 大涌谷停留 60 分钟黑鸡蛋・观景
14:30大涌谷 → 桃源台(14:50)空中索道 约 16 分钟富士山一侧的景色
15:00⑤ 桃源台港 → 元箱根港(15:40 左右)箱根海盗船 约 25–40 分钟部分班次经停箱根町港
15:40⑥ 箱根神社停留 60 分钟从码头步行约 10 分钟
16:50 左右元箱根港 → 箱根汤本(17:30 左右)公交巴士 约 35–45 分钟傍晚可能堵车
17:40① 在汤本泡一日温泉停留 50 分钟有离车站步行几分钟的设施
18:45箱根汤本 → 新宿(20:10)特急浪漫特快 约 85 分钟与去程一起预订
20:30 左右到达池袋JR 约 10 分钟

浪漫特快的时刻以 2026 年 9 月周末及节假日时刻表为例(新宿 08:00 发、箱根汤本 18:45 发)。登山电车、缆车、索道、海盗船、巴士班次都很多,前一段晚了,坐下一班即可。不过旺季在乘车处可能要排队,把温泉时间当作“机动时间”会比较安心。想从容泡温泉,也可以改乘 19:52 的回程车。

三

车票与预算

TICKET

这条路线用小田急的“箱根周游券”(Hakone Freepass,新宿出发)最方便:包含新宿到小田原的往返,以及登山电车、缆车、索道、海盗船、指定巴士等无限次乘坐。即使当天往返,绕完一圈也比单独买票便宜。

项目成人 1 人备注
箱根周游券(新宿出发・2 日)7,100 日元当天往返也用 2 日券
浪漫特快特急券1,200 日元 × 往返需另购
JR 池袋⇄新宿往返几百日元用交通 IC 卡
雕刻之森美术馆2,000 日元网上购票 1,800 日元
午餐1,500–2,500 日元
黑鸡蛋500 日元4 个装
一日温泉2,000 日元左右因设施、日期而异
合计参考约 16,000 日元不含伴手礼

价格为 2026 年 9 月的公布价。周游券可在小田急车站窗口、售票机购买,也可以在手机上买电子票。部分设施出示周游券可享折扣。

四

① 箱根汤本与登山电车

箱根汤本站正面,站内可见登山电车车厢
箱根汤本站。下了浪漫特快,在同一个车站换乘箱根登山电车照片:Kansai-good / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0,已裁切・缩小)

浪漫特快的终点箱根汤本,是箱根的门户。在这里换乘红色的箱根登山电车。早上不用出站,直接去登山电车的站台即可。

WHY

登山电车既是交通工具,也是这条路线的第一个看点。为了爬上陡峭的山坡,途中要 3 次改变行进方向(Switchback,折返),一路“之”字形地升高。

登山电车驶过绿色山谷上的铁桥
驶过出山铁桥的登山电车,从车窗也能感受到山谷之深(照片中是旧型车厢)照片:Kuroc622 / Wikimedia Commons(CC0,已裁切・缩小)
  • 跨越山谷的铁桥 ── 塔之泽到大平台一带,列车从铁桥上越过深谷,窗外正下方就是早川溪谷
  • 折返 ── 司机和列车员交换位置、电车反方向开动的那一刻,是个小小的仪式
  • 季节的花 ── 6 月下旬到 7 月,沿线绣球花盛开,被称为“绣球花电车”
在绿树间行驶的红色箱根登山电车
红色车厢一边折返(Switchback)改变方向,一边向山上爬照片:MaedaAkihiko / Wikimedia Commons(CC0,已裁切・缩小)
五

② 雕刻之森美术馆

草坪广场深处的彩色玻璃塔,前方是雕塑
远处的塔是“幸福交响曲雕塑”,内部是被彩色玻璃环绕的螺旋楼梯照片:leon&mae / Wikimedia Commons(CC BY 2.0,已裁切・缩小)

一出雕刻之森站就到。在山间宽阔的草坪上,散布着国内外的雕塑作品,是一座户外美术馆,室内还有毕加索馆。开馆时间 9:00–17:00,闭馆前 30 分钟停止入场。

WHY

听到“美术馆”不必紧张。这里是在山景中散步、与作品不期而遇的地方:仰望、穿过、走进去、坐下来。可以触摸的作品很多,带孩子也不会无聊。

  • 幸福交响曲雕塑 ── 被彩色玻璃环绕的塔,可沿螺旋楼梯登顶,彩光洒满墙面
  • 网之森 ── 由手工编织的网构成,孩子可以钻进去玩。木构穹顶的建筑本身也值得一看
  • 足汤 ── 园内有温泉足汤,正好让走了一上午的脚歇一歇
草坪与雕塑后方驶过的登山电车
美术馆就在铁路旁,园内能看到登山电车照片:Rsa / Wikimedia Commons(CC BY-SA 3.0,已裁切・缩小)
红叶与色彩缤纷的柔软雕塑
秋天的园区。有些作品可以坐、可以摸照片:Suicasmo / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0,已裁切・缩小)

90 分钟可以大致逛完;若想连毕加索馆一起细看,最好留 2 小时。那样的话,可以把午餐改到大涌谷,在后面的行程里调整。

六

③ 强罗到 ④ 大涌谷

从雕刻之森坐 1 站,就是登山电车的终点强罗。车站周边餐馆集中,在这里吃午饭,再乘缆车到早云山,接着换乘索道前往大涌谷。

从索道上俯瞰冒着火山烟的大涌谷
从索道俯瞰大涌谷——至今仍冒着火山烟的山谷照片:ohkubo / Wikimedia Commons(CC BY-SA 3.0,已裁切・缩小)
WHY

大涌谷是约 3,000 年前箱根山喷发形成的山谷,在这里可以近距离看到至今仍从地面冒出火山烟的“活火山”。索道车厢从山谷正上方越过的那几分钟,是全程最震撼的时刻。

  • 索道上的景色 ── 离开早云山不久,脚下就是白烟弥漫的山谷;天晴时正前方是富士山
  • 黑鸡蛋 ── 在温泉池里煮,泉水中的铁质附着在蛋壳上,与硫化氢反应后变黑。传说“吃一个能延寿 7 年”(4 个 500 日元)
  • 观景 ── 站前广场可以远眺火山烟山谷,天气好时连富士山也能看到
索道支架对面是积雪的富士山
天气晴朗时,从索道上能正面望见富士山照片:Ka23 13 / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0,已裁切・缩小)
在热气腾腾的大涌谷,用手指捏着的黑鸡蛋
名物黑鸡蛋。在温泉池里煮过,蛋壳会变黑照片:AmwayIsACult / Wikimedia Commons(CC BY-SA 3.0,已裁切・缩小)

大涌谷有火山气体排出。现场提示患有哮喘、支气管或心脏疾病的人需要注意。可以走近火山烟的“大涌谷自然研究路”,目前为预约制的导览参观,每天 4 场,每场约 40 分钟(协力金 800 日元)。

七

⑤ 芦之湖与海盗船

从大涌谷乘索道下行,就到了芦之湖北端的桃源台。从这里乘箱根海盗船向南横渡湖面。

在芦之湖上航行的帆船造型箱根海盗船
航行在芦之湖上的箱根海盗船,横穿群山环抱的湖面照片:Joli Rumi / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0,已裁切・缩小)
WHY

爬了一上午山,下午能坐在湖上看风景,是这条路线最舒服的一段。仿帆船的船身本身就很有趣,走上甲板能看到四周的群山,天好时还能看到富士山。

  • 所需时间 ── 桃源台港到元箱根港约 25–40 分钟,部分班次会先停靠箱根町港
  • 看点 ── 快到元箱根港时,湖岸上会出现朱红色的“和平鸟居”,那就是下一站箱根神社
  • 座位 ── 另付费可以坐特别舱,但看风景的话,甲板就足够了
靠岸的海盗船,乘客在栈桥上仰望
靠岸的海盗船。走上甲板,湖风很舒服照片:Joli Rumi / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0,已裁切・缩小)
八

⑥ 箱根神社

立在湖中的朱红色鸟居
立在湖中的“和平鸟居”,常有人排队拍照照片:Guilhem Vellut / Wikimedia Commons(CC BY 2.0,已裁切・缩小)

从元箱根港沿湖步行约 10 分钟。走上被参天杉树环绕的参道,就是相传创建于奈良时代的箱根神社。

WHY

立在湖中的“和平鸟居”,是箱根被拍得最多的风景之一。山、湖、神社,箱根的味道在这里汇于一处,很适合作为环线的收尾。

  • 参道杉树林 ── 台阶两侧高耸的杉树,把湖畔的热闹一下子切换成宁静
  • 和平鸟居 ── 鸟居下常有人排队拍照。人多时,不妨从稍远的湖岸把鸟居和湖面一起拍进去
  • 九头龙神社(新宫) ── 境内的新宫供奉以结缘闻名的九头龙大神
从空中俯瞰芦之湖,近处湖岸有朱红鸟居,远处是富士山
从空中看芦之湖:右前方湖岸是鸟居,远处是富士山照片:Charlie fong / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0,已裁切・缩小)

御札所・御朱印受理时间为 8:15–17:00。

九

回汤本泡温泉,踏上归途

从元箱根港乘公交巴士下山,回到箱根汤本。巴士走国道 1 号,途经宫之下等温泉街。

箱根汤本站前店铺林立的街道
箱根汤本站前的街道,土特产店和小吃店林立照片:Jonashtand / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0,已裁切・缩小)
WHY

一天的最后用温泉收尾,是当天往返箱根最大的享受。汤本有好几家从车站步行可达的一日温泉,回程浪漫特快之前的时间正好用上。

  • 河童天国(かっぱ天国) ── 离车站步行约 3 分钟,带露天浴池的小型一日温泉,时间短也方便。周末及节假日营业到 21:00
  • 箱根汤寮 ── 林间的大型一日温泉。周末及节假日营业到 21:00(最后入场 20:00),成人 2,000 日元(周末及节假日)
  • 站前商店街 ── 不泡温泉的话,可以买伴手礼、边走边吃。鱼糕、温泉馒头、鱼干是经典

自带毛巾更省钱。回程浪漫特快最好与去程一起预订,傍晚就不必着急。

十

出发之前

  • 当天早上确认运行情况 ── 索道和海盗船会因强风、恶劣天气或火山气体停运。早上在官方的“箱根导航(箱根ナビ)”确认,停运区间改乘替代巴士
  • 旺季多留时间 ── 11 月红叶季和长假期间,索道站和海盗船会排长队,傍晚的巴士也容易堵车。以回程浪漫特快推迟一班为前提安排更安心
  • 工作日更舒适 ── 时刻略有不同,但路线一样,排队时间会短很多
  • 衣着 ── 大涌谷(海拔约 1,000 米)和湖面上比汤本冷,风也更大,带一件外套
  • 行李 ── 换乘多,大件行李可以寄存在新宿站或箱根汤本站的投币储物柜
  • 出发较晚时 ── 如果 9 点左右出发,省去雕刻之森美术馆或温泉,同样的路线也能绕完一圈

结 — 一页总结

  1. 7:30 从池袋出发,乘新宿 8:00 的浪漫特快前往箱根汤本,晚上 20:30 左右回到池袋。
  2. 从箱根汤本逆时针:登山电车 → 缆车 → 索道 → 海盗船 → 巴士,绕一圈。
  3. 游览雕刻之森美术馆・强罗(午餐)・大涌谷・芦之湖・箱根神社・汤本温泉。
  4. 车票用箱根周游券(新宿出发)+浪漫特快特急券,预算约每人 16,000 日元。
  5. 索道和海盗船可能因天气停运。当天早上确认运行情况,把温泉时间留作机动。

参考

照片均选自 Wikimedia Commons 上允许再利用的作品,作者与许可协议注于各照片下方。地图航拍图来自日本国土地理院,线路形状基于 OpenStreetMap 数据绘制。价格与时刻为 2026 年 9 月的信息,可能变动。

旅行笔记 No.1 — 箱根一日游环线 / 2026.09

← 返回文章列表