Food Notes / 2026 ・ No.05
烤鸡串的故事
从野鸟串烤到街角的红灯笼
发布
炭火上油脂噼啪作响,甜咸酱汁的焦香随烟飘到街上。
无论是下班后的一杯,还是一家人的晚饭,烤鸡串(焼き鳥)也许是日本最亲民的“美味”。
不过,把鸡肉串起来烤的这道料理,变成今天的模样其实并不太久。
本文用年表回顾烤鸡串的历史,再介绍部位与串的图鉴、盐味与酱汁、烤台的秘密、各地烤鸡串地图,以及名店。
什么是烤鸡串
烤鸡串是把鸡肉、内脏、鸡皮等切成一口大小串在竹签上,用炭火等烤制,再配盐或酱汁享用的料理。可以一串一串地点,每个部位的口感和味道各不相同,是它最大的魅力。
不过,“焼き鳥”的内容会因时代和地区而不同。直到明治、大正时期,说到焼き鳥,指的还是把麻雀、斑鸫等野鸟整只烤的料理。如今在一些地方,猪或牛的肉与内脏串也叫“やきとり”。烤鸡串是一道比想象中更包容的料理。
从野鸟到鸡 ── 烤鸡串的历史
烤野鸟的时代
一般认为鸡在弥生时代传入日本,但长期以来主要是为了取蛋而饲养;675年的禁止食肉令中,鸡也和牛、马一样被禁止食用。另一方面,野鸡、鸭、小鸟等野鸟则作为滋补身体的“药食”被食用。
1643年出版的料理书《料理物语》中有“串烤(串やき)”一项,列举了天鹅、雁、鸭等野鸟。顺带一提,如今烤鸡串的经典“ねぎま”,据说原本是江户时代把大葱和金枪鱼串起来烤的料理名。
明治的路边摊与“内脏串”
明治解禁肉食后,鸡肉仍比牛肉贵,是用来做军鸡锅等的美味。明治中期出现的烤鸡串路边摊,把高级餐馆不用的碎肉和内脏串起来刷酱烤,连牛、猪的内脏也一起叫作“やきとり”出售。如今鸡以外的串也叫“やきとり”,据说就是这个缘故。
1921年(大正10年),东京京桥的伊势广开业。据说战前用的是军鸡,从战后传下来、只用酱油和味醂的酱汁,至今仍在一点点续添使用。不过在昭和初期,鸡肉烤串还只是一部分高级店里的料理。
战后的横丁与肉鸡时代
战后的废墟中,昭和21年前后,新宿站西口聚集起露天摊贩,形成了黑市。有人把猪内脏串起来卖,结果大受欢迎,烤鸡串店接连出现,这就是今天回忆横丁(思い出横丁)的起源。
烤鸡串真正成为“大众料理”,是在肉鸡(ブロイラー)普及之后。昭和30年代后半从美国引进,出栏只数从1965年的约1亿只,增加到1974年的约4亿只。便宜又好吃的鸡肉唾手可得,1960年代烤鸡串迅速大众化。
1985年,鸟贵族以全品250日元均价的烤鸡串店在大阪开业,连锁店也随之扩张。另一方面,1980年代以后,为了追求风味和个性,各地开发了品牌鸡和土鸡,以此为卖点的专门店也越来越多。还出现了搭配葡萄酒、或用套餐吃遍整只鸡的店,烤鸡串也登上了米其林指南。
用年表看烤鸡串的历程
年代中包含有不同说法的内容
部位与串的图鉴
烤鸡串的乐趣,在于能比较一只鸡身上的各种部位。先来看看哪里变成了哪一串吧。
鸡的身体与烤鸡串的部位
10串烤鸡串图鉴
| 串 | 部位 | 味道 |
|---|---|---|
| 鸡腿・葱鸡串 | 从腿根到腿 | 运动量大,肉厚,有油脂和弹性,鲜味浓 |
| 鸡胸・鸡里脊 | 胸部及其内侧的肌肉 | 脂肪少,清爽柔嫩,鸡里脊尤其清淡 |
| 鸡颈(せせり) | 脖子 | 常活动的肌肉,弹牙,越嚼越出肉汁 |
| 鸡皮・鸡尾 | 皮、尾巴根部 | 品尝油脂鲜香的串。鸡尾一只鸡只能取一点 |
| 鸡翅尖 | 翅膀尖端 | 皮和骨头周围的肉最好吃 |
| 鸡胗(砂肝) | 胃的一部分(肌胃) | 肌肉发达,脆脆的,没有怪味 |
| 鸡肝・鸡心 | 肝脏・心脏 | 鸡肝绵密浓郁,鸡心有弹性又爽口 |
| 软骨 | 胸尖(やげん)、膝 | 脆脆的独特口感 |
| 鸡肉丸(つくね) | 肉末 | 做成丸子或棒状,各店口味配料不同 |
“ハツ”来自英语 hearts(心脏)。靠近腿根的稀有部位“ソリ”,语源据说是法语 sot-l'y-laisse(“傻瓜才会剩下”),据说是银座“Bird Land”最先这么叫的。
盐味还是酱汁
在烤鸡串店一定会被问到:“要盐味还是酱汁?”
- 盐味能直接吃出食材本味,适合鸡里脊、鸡颈、鸡胗、鸡尾、鸡翅尖等,品尝肉质、口感和油脂鲜香的部位。
- 酱汁是用酱油和味醂等调成的甜咸口味。烤了再蘸、蘸了再烤,反复几次就会焦香油亮。鸡肝和鸡肉丸与酱汁很配。有些老店会把酱汁用掉多少就补多少,一代代“续添”守护下来。
鸡腿、葱鸡串、鸡皮则是盐味和酱汁都好吃的部位。拿不定主意时,两种都点来比一比也很有趣。七味辣椒粉、山椒、山葵等佐料也能带来变化。
烤台与备长炭
烤鸡串店吧台后面,是细长的烤台。里面排着炭,把串架在烤台边缘上,一次次翻面烤好。
烤台的结构
许多专门店使用备长炭。它能达到1000℃以上的高温,不起明火所以不易烤焦,也不产生异味,据说能在不损风味的前提下锁住鲜味。
各地特色烤鸡串
烤鸡串遍布日本各地,但不同地方用的肉和烤法都不一样。室兰、东松山、今治被称为“日本三大烤鸡串”,再加上美呗、福岛、长门、久留米,也有“日本七大烤鸡串”的说法。点击地图上的数字,可以跳到对应的介绍。
从北到南,各地烤鸡串地图
1. 美呗(北海道) ── 一串集齐多种部位的“内脏串”
诞生于1955年前后、以煤矿闻名的美呗。把鸡肝、鸡心、鸡胗、キンカン(未产的蛋)等内脏和鸡腿肉、鸡皮串在一根签子上,中间夹的不是大葱,而是美呗特产的洋葱。这是“把一只鸡吃得一点不剩”的智慧,一般以10串为单位点。
2. 室兰(北海道) ── 猪肉、洋葱与西洋芥末
据说始于1930年代,因钢铁业而繁荣的室兰的路边摊。起初烤的是比鸡肉容易买到的猪肉和内脏,如今仍以猪肩里脊和洋葱交替串起,刷甜咸酱汁烤好,再配西洋芥末,这就是室兰风格。
3. 东松山(埼玉) ── 猪头肉与辣味噌酱
东松山的经典是猪的カシラ(头部肉)配大葱的串。烤好后蘸满辣味噌酱吃。市内有40多家店,像1969年创业的“とくのや”,一坐下就先端上两串カシラ。
4. 东京 ── 老店与横丁
东京从1921年创业的京桥“伊势广”这样的老店,到新宿回忆横丁那样挂满红灯笼的小巷,再到使用品牌鸡的吧台名店,浓缩了烤鸡串的历史。
5. 今治(爱媛) ── 用铁板烤、不串签的烤鸡串
今治烤鸡串的特点是不串签,在厚铁板上烤。它诞生于约50年前,正合商人之城“性子急、不爱等”的气质而走红,据说铁板烤鸡店一度超过100家。招牌是鸡皮:用小块铁压着,用鸡油像炸一样烤,再配甜咸酱汁。先吃鸡皮,最后来份“せんざんき”(炸鸡),是当地行家的吃法。
6. 长门(山口) ── 撒上一把蒜粉
长门的特色,是在鸡、牛、猪的串上撒蒜粉吃。有时也撒一味或七味辣椒粉,香气浓郁、味道够劲。
7. 久留米(福冈) ── ダルム、ヘルツ,什么都叫“やきとり”
久留米被认为是人均烤鸡串店数量日本数一数二的城市。只要是串起来的都叫“やきとり”,不只鸡肉,还有猪、牛甚至马肉。这里医学院和医院多,于是有把肠叫ダルム、心叫ヘルツ的德语叫法,也很有意思。
老字号与名店
介绍创造了烤鸡串历史的老店,以及拓展了烤鸡串吃法的名店。
| 店名 | 开业 | 地点 | 一句话介绍 |
|---|---|---|---|
| 伊势广 | 1921年 | 东京・京桥 | 续添守护只用酱油和味醂的酱汁的老店,也有备长炭烤的套餐 |
| 宝来家 | 战后不久 | 东京・新宿(回忆横丁) | 起源于在黑市卖猪内脏串,据说是回忆横丁的元祖烤鸡串店 |
| とくのや | 1969年 | 埼玉・东松山 | 先上两串カシラ,蘸满辣味噌是东松山风格 |
| 鸟贵族 | 1985年 | 大阪(一号店) | 创业时全品250日元均价的烤鸡串连锁 |
| Bird Land | ― | 东京・银座 | 使用奥久慈军鸡,是烤鸡串配葡萄酒的先驱,也有吃遍整只鸡的套餐 |
| 鸟しき | 2007年 | 东京・目黑 | 吧台12席,连续十多年保持米其林一星的人气店 |
开业年份依据各店介绍文章、新闻报道及东京电视台《Ad街天国》等。营业时间和预约方式可能变动,出发前请确认各店的官方信息。
好吃又安全的诀窍
- 趁热马上吃。烤鸡串凉了油脂会凝固,肉也会变硬。端上来就趁热吃。
- 从清淡到浓郁。先吃盐味的鸡里脊、鸡胗,再吃酱汁的鸡肉丸、鸡肝,能一直吃出味道的变化。
- 用佐料换口味。撒点七味辣椒粉或山椒,油脂多的串也能吃得清爽。
- 一定要烤熟到中心。在家或烧烤时,要把鸡肉中心充分加热。夹生肉的夹子和吃饭的筷子要分开。
鸡肉可能带有弯曲杆菌等食物中毒细菌。请避免生吃或没烤熟的鸡肉,儿童、老人等抵抗力较弱的人尤其要注意。如出现疑似食物中毒的症状,请尽早就医。
结 — 一页总结
- 烤鸡串的源头是野鸟串烤。直到明治、大正,焼き鳥指的还是麻雀等野鸟。
- 明治的路边摊把碎肉和内脏串起来烤;战后黑市里诞生了横丁。
- 肉鸡普及后,烤鸡串在1960年代大众化,之后又出现品牌鸡、土鸡和米其林名店。
- 部位有鸡腿、鸡胸、鸡里脊、鸡颈、鸡皮、鸡尾、鸡胗、鸡肝等。盐味吃本味,酱汁吃焦香。
- 从室兰、东松山、今治的三大烤鸡串,到猪肉串和铁板烤,各地烤鸡串丰富多彩。
参考
- MICHELIN Guide ── 烤鸡串的历史与备长炭(日语)
- プレコフーズ“焼鳥学” ── 烤鸡串的历史(日语)
- Kotobank ── 焼き鳥(日语)
- JR东日本 ── 新宿“回忆横丁”(日语)
- FUN! JAPAN ── 烤鸡串的种类与部位(日语)
- All About ── 日本七大烤鸡串(日语)
- 北海道官方旅游网站 ── 室兰烤鸡串(日语)
- 北海道官方旅游网站 ── 美呗烤鸡串(日语)
- 东京电视台《Ad街天国》 ── 东松山(日语)
- 农林水产省 ── 乡土料理:今治烤鸡串(日语)
- 东京电视台《Ad街天国》 ── 久留米(日语)
- サライ.jp ── 京桥 伊势广 本店(日语)
- PR TIMES ── 鸟贵族 俊德店(日语)
- MICHELIN Guide ── Bird Land(日语)
- GLTJP ── 鸟しき(日语)
- 农林水产省 aff ── 安全吃肉(日语)
历史与年代有多种说法。照片均为 Wikimedia Commons 上允许再利用的作品,摄影者与授权方式注明于各照片下方。图表、插图与地图由笔者绘制(地图使用基于日本国土地理院“地球地图日本”的数据)。
美食笔记 No.5 — 烤鸡串的故事 / 2026.10